一家为公用事业公司供应燃料的中间商戏剧性地退出英国天然气市场，这已经在整个行业引起了反响。

小型企业零售商 Xcel Power Ltd. 周四警告称，在其购买天然气的公司 CNG Group Ltd. 表示将停止供应燃料后，该公司可能会倒闭。这是一场撼动该行业的危机的最新升级，数周的创纪录价格已经迫使十多家供应商倒闭。

“现在不值得继续下去，”在英格兰德比经营 Xcel 的 Zafar Nicod 在接受采访时说。他估计他需要拿出 500,000 英镑（685,000 美元）的抵押品才能继续交易，然后找到一个新的托运人，这可能意味着更高的价格。

批发商 CNG 通常向较小的公用事业公司提供天然气，然后再将其出售给零售客户。它的退出可能会引发供应商之间的一系列进一步失败，其连锁反应是制造商、疗养院和餐馆等小企业将面临更高的天然气成本。

随着能源紧缩的恶化，政府一直在紧急谈判中进进出出。Daligas Ltd. 周四倒闭，此前一天，另外两家拥有约 250,000 名客户的供应商倒闭，自 8 月初以来被迫更换供应商的家庭总数达到约 200 万。不得不承担这些账户的大型公用事业公司发现，这是一个越来越无利可图的提议。

由于供应未能跟上需求的反弹，今年基准天然气价格上涨了四倍多。这场危机波及多个行业，从化肥到玻璃和陶瓷，迫使一些生产商关闭工厂或减产。

Glencore Plc 支持的 CNG 已建议其客户“迅速”寻求替代运输安排。该公司表示，其账簿上仍有大约 18 家公用事业公司需要新的供应商。CNG 还在审查其 B2B 零售部门的选项，该部门拥有大约 45,000 名客户，其中可能包括出售这些账户。

“如果天然气托运人停止交易，则有一个经过充分演练的流程，由国家电网监督，其中能源供应商与许多其他仍在运营的天然气托运人中的一个谈判合同，”商业部，能源和产业战略在一份声明中说。“这个明确的流程确保了如果托运人或供应商失败，不会对消费者产生任何影响。”

在放宽对新进入者的规则以减少六大公司的影响后，英国在高峰时期拥有 70 多家能源供应商。但许多较小的公司没有现金来对冲所需的能源，这使它们更容易受到价格冲击的影响。

美捷财智是一家全球商业和金融新闻股票行情以及市场数据和分析探索交易方法的社交平台，提供证券交易数据、股票数据分析、市场行情分析、智能选股软件、量化交易以及区块链资讯等内容服务。